Ultimo aggiornamento: 24 Luglio 2025
La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) a tutti gli utenti che accedono e interagiscono con il sito web www.hotel-lapineta.com (di seguito, “Sito”)
.1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è:
ESP-HOTELS S.R.L.
Via Cucci, 45 – 84014 Nocera Inferiore (SA), Italia
P.IVA: 00296740657
Email: info@hotel-lapineta.com
2. Tipologie di dati raccolti
Durante la navigazione sul Sito e l’utilizzo dei relativi servizi, possono essere raccolti e trattati i seguenti dati personali:
Nome e cognome, Indirizzo email, Numero di telefono, Indirizzo IP, Dati di navigazione e comportamento sul sito.
I dati possono essere forniti volontariamente dall’utente (es. tramite form di contatto o prenotazione), oppure raccolti automaticamente tramite strumenti di tracciamento come cookie e pixel.
3. Finalità del trattamento e basi giuridiche
I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:
Per rispondere alle richieste inviate tramite il form di contatto: base giuridica – esecuzione di misure precontrattuali.
Per la gestione delle prenotazioni e dei servizi richiesti: base giuridica – esecuzione di un contratto.
Per l’invio di comunicazioni promozionali e newsletter: base giuridica – consenso esplicito dell’utente.
Per analisi statistiche anonime sul traffico del sito: base giuridica – legittimo interesse del Titolare.
Per garantire la sicurezza del sito e prevenire utilizzi fraudolenti: base giuridica – legittimo interesse.
Per adempiere ad obblighi legali o regolamentari: base giuridica – obbligo legale.
4. Modalità del trattamento
I dati vengono trattati mediante strumenti elettronici e informatici, secondo principi di correttezza, liceità, trasparenza e minimizzazione.
Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali.
I dati possono essere trattati dal personale interno autorizzato o da fornitori esterni nominati Responsabili del trattamento.
L’elenco aggiornato dei Responsabili è disponibile su richiesta scrivendo a info@hotel-lapineta.com.
5. Luogo del trattamento e trasferimenti extra UE
I trattamenti vengono effettuati presso la sede del Titolare e presso server situati all’interno dello Spazio Economico Europeo.
Alcuni fornitori (es. Mailchimp, Meta, Google) possono trattare dati al di fuori dell’UE. In questi casi, i trasferimenti avvengono nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR, tramite decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard.
6. Periodo di conservazione
I dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti, salvo obblighi di legge o esercizio di diritti di difesa.
In particolare:
I dati raccolti per gestire richieste o prenotazioni saranno conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e per il tempo previsto dalla normativa fiscale e civilistica.
I dati trattati per finalità di marketing saranno conservati fino alla revoca del consenso.
I dati tecnici (es. log, IP) saranno conservati per massimo 6 mesi, salvo utilizzo per sicurezza o obblighi legali.
7. Cookie e strumenti di tracciamento
Il Sito utilizza cookie tecnici e di terze parti per il funzionamento, l’analisi del traffico e finalità di marketing.
Tra gli strumenti utilizzati:
Google Analytics per statistiche di navigazione
Meta Pixel per campagne pubblicitarie su Facebook e Instagram
Mailchimp per la gestione e l’invio di email marketingPer maggiori dettagli è possibile consultare la nostra
Cookie Policy disponibile al link:
www.hotel-lapineta.com/cookie-policy
8. Diritti dell’interessato
Ai sensi degli articoli 15 e seguenti del GDPR, l’utente ha il diritto di:
Accedere ai propri dati personali
Chiedere la rettifica o l’aggiornamento
Chiedere la cancellazione dei dati o la limitazione del trattamento
Opporsi al trattamento per motivi legittimi o per finalità di marketing
Revocare il consenso precedentemente prestato
Ricevere i propri dati in formato strutturato (diritto alla portabilità)
Proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali
Per esercitare i propri diritti, è possibile scrivere all’indirizzo email:
info@hotel-lapineta.com
9. Modifiche alla presente informativa
La presente privacy policy può essere soggetta a modifiche o aggiornamenti. Gli utenti sono invitati a consultarla periodicamente.
In caso di modifiche sostanziali, sarà data opportuna evidenza sul Sito o, se necessario, tramite comunicazioni dirette.